Слово года в Австрии

Слово года в Австрии в 2016 г. признан новый неологизм «перенос повторного голосования во втором туре выборов федерального президента».

«Словом года» в Австрии признан неологизм «Bundespräsidentenstichwahlwiederholungsverschiebung», что дословно переводится как «перенос повторного голосования во втором туре выборов федерального президента», — сообщает Институт исследования австрийского варианта немецкого языка при Грацком Университете.

За это слово проголосовали более трети респондентов, участвовавших в выборе австрийского «слова года». Всего было опрошено около 10 000 человек.

По мнению председателя жюри г-на Рудольфа Мура, это слово символизирует ироничное отношение жителей Австрии к политическим событиям, невероятно затянувшимся в связи с выбором федерального президента Австрии. Также он не преминул заметить и о своеобразии немецкого языка, в котором свободно можно соединить любое количество существительных и получить любое слово на любое количество букв. К слову, выбранный неологизм насчитывает 51 букву.

Самым худшим слово года выбран неологизм Öxit — аналогия Brexit, понятие означающее возможный выход Австрии из состава Евросоюза.

РУБРИКИ